E’ uscito per Independent Legions Publishing il romanzo L’ISOLA (415 pagine; € 19,24) di Richard Laymon, con illustrazione di copertina di Alan M. Clark, illustrazione di quarta di copertina di Giampaolo Frizzi e traduzione del “Bram Stoker Award” Alessandro Manzetti.
Questo libro, pubblicato in lingua originale nel 1991 e finora mai tradotto in lingua italiana, è considerato uno dei più grandi successi di Richard Laymon e narra le vicende del diciottenne Rupert Conway che accompagna la famiglia della sua fidanzata Connie in un viaggio in barca attraverso i Caraibi. Ma la vacanza dura ben poco, il loro yacht esplode misteriosamente, mentre tutti si trovano sulla spiaggia di un’isola deserta, sulla quale restano intrappolati. Ma l’isola non è disabitata come sembra, c’è qualcuno nascosto nella fitta giungla, forse un sadico killer psicopatico, che prende di mira i naufraghi e inizia a farli fuori nell’ombra, uno alla volta. Una mente intelligente e perversa che sembra avere un particolare dono per l’agguato, la tortura e il massacro, e degli obiettivi ben precisi. Una caccia umana, delirante, una storia “sex and gore” nello stile classico dell’autore, un romanzo pieno di sorprese e di inattesa malvagità e depravazione.
Richard Laymon (Chicago, 1947 – 2001), vincitore del “Bram Stoker Award” e di molti altri premi internazionali, ha pubblicato racconti, raccolte e romanzi, tra i quali: “The Cellar” (1980), “Nightmare Lake” (1983), “Night Show” (1984), “Beware” (1985), “The Beast House” (1986), “Flesh” (1987), “Midnight’s Lair” (1988), “Funland” (1989), “The Stake” (1990), “Island” (1991), “Blood Games” (1992), “Dark Mountain” (1992), “Endless Night” (1993), “In the Dark” (1994), “Quake” (1995), “Bite” (1996), “After Midnight” (1997), “The Midnight Tour” (1998), “Along the Missing” (1999), “The Traveling Vampire Show” (2000). Undici dei suoi romanzi sono stati tradotti in italiano. Dello stesso autore Independent Legions ha pubblicato in lingua italiana i racconti: “Herman” (“Herman”, 1996), “La Morsa” (“The Grab”, 1982), “Vibrazioni” (“Good Vibrations”, 1996) nell’antologia e-book “I Sogni del Diavolo” (settembre 2015) e “Un Buon Posto Segreto” (“A Good Secret Place”, 1993) nell’antologia e-book “Danze Eretiche – Volume 1” (dicembre 2015). Sono inoltre in programma, per pubblicazione tra il 2017 e il 2019, in lingua italiana, in formato cartaceo ed e-book, i seguenti romanzi dell’autore mai tradotti in italiano: “The Beast House” (1986), “Midnight’s Lair” (1988), “The Midnight Tour” (1998) e “Night in the Lonesome October” (2001). Inoltre il racconto “The Hunt” sarà pubblicato nell’antologia e-book “Best Italian Horror of the Year – Volume 1”, in uscita a dicembre 2016.
Buona lettura.